Tuesday, November 22, 2011

Thủ tướng Putin bị la ó?

Cập nhật: 09:48 GMT - thứ hai, 21 tháng 11, 2011


Ông Putin đã đến sân để xem trận đấu võ

Những người chỉ trích Thủ tướng Nga nói ông đã bị khán giả la ó trong khi đang có truyền hình trực tiếp một trận đấu võ tự do.
Người ủng hộ thì bảo chẳng qua khán giả khi đó phản ứng vì võ sĩ người Mỹ thi đấu quá thụ động.
Vào đêm Chủ nhật, ông Vladimir Putin xuất hiện tại trận đấu võ tự do ở Moscow giữa nhà vô địch Nga Fedor Emelianenko và võ sĩ Mỹ Jeff Monson.
Khi ông bước lên sàn đấu và có bài diễn văn, đám đông bắt đầu la ó - ngay khi đang truyền hình trực tiếp.
Video đã được đưa lên mạng YouTube, và chưa đầy một ngày sau, đã có 500.000 lượt xem.
Kênh truyền hình Channel One, đã biên tập lại bài nói chuyện, và chỉ truyền câu nói của thủ tướng làm đám đông vỗ tay.
Nhưng blogger Alexei Navalny lại đưa đoạn phim lên blog và cho rằng đó là "sự chấm dứt một thời đại".
Còn ông Alexander Averin, thuộc phong trào Nước Nga Khác, bình luận: "Người dân đã phát ốm vì Putin."
Trang tin Gazeta.ru viết: "Lần đầu tiên trong sự nghiệp chính trị, thủ tướng Vladimir Putin bị tuýt còi giữa đám đông."
Nhưng giám đốc sân vận động Olimpiisky, nơi tổ chức cuộc đấu, nói trên đài phát thanh rằng khán giả chỉ phản ứng vì võ sĩ Mỹ quá thụ động.
Truyền hình Nga cho biết khoảng 22.000 người có mặt trên sân để xem cuộc tỉ võ.

No comments:

Post a Comment